Published: January 31, 2010| NEW YORK TIMES

ADDIS ABABA, Ethiopia — Col. Muammar el-Qaddafi, the Libyan leader, delivered a rambling rebuke of fellow African heads of state Sunday after they chose to replace him as chairman of the African Union and failed to endorse his push for the creation of a United States of Africa.

“I do not believe we can achieve something concrete in the coming future,” said Colonel Qaddafi, before introducing President Bingu wa Mutharika of Malawi as his successor at the African Union’s annual summit meeting, held in Addis Ababa. “The political elite of our continent lacks political awareness and political determination. The world is changing into 7 or 10 countries, and we are not even aware of it.”

South Africa, Ethiopia and Nigeria were among the countries opposing Colonel Qaddafi’s attempts to form a continental government, which many view as impractical given the political and economic disparities in Africa.

Colonel Qaddafi argued that individual African states are too weak to negotiate with major powers like the European Union, the United States and China. His efforts to become the first African leader to win another one-year term as chairman of the African Union were thwarted by a push for Mr. Mutharika, 75, by the 15-member Southern African Development Community.

The Libyan leader also complained that such summit meetings were boring, that his colleagues were too long-winded and that he often was not informed of African Union decisions.

Colonel Qaddafi did not leave the lectern before giving the microphone to an unnamed representative of a Libyan-sponsored group of African traditional leaders who had crowned him “King of Kings” in a ceremony in 2008.

The representative, bearing a golden scepter and trailed by an aide fanning him with a large feather, spent much of his address praising Colonel Qaddafi.

“You have the African people with you,” said the man, who spoke in French and did not identify himself. “This is what is important, not politicking. It is politicians who have destroyed us.”